Privacy policy

The responsible party within the meaning of data protection laws, in particular the EU General Data Protection Regulation (DSGVO), is:

Pump Technology Solutions PS GmbH

Lange Enden 1
13437 Berlin

Phone: +49(30) 40905 0
Fax: +49(30) 40905 129
info(at)pump-ts.com  

Represented by the management:

Hyo-Sup Steinbauer, Thomas Mauer

 

Your data subject rights

You can exercise the following rights at any time using the contact details provided for our data protection officer:

  • Information about your data stored by us and its processing (Art. 15 DSGVO),
  • Correction of incorrect personal data (Art. 16 DSGVO),
  • Deletion of your data stored by us (Art. 17 DSGVO),
  • Restriction of data processing if we are not yet allowed to delete your data due to legal obligations (Art. 18 DSGVO),
  • objection to the processing of your data by us (Art. 21 DSGVO) and
  • Data portability, provided that you have consented to the data processing or have concluded a contract with us (Art. 20 DSGVO).

If you have given us consent, you can revoke it at any time with effect for the future.

You may at any time lodge a complaint with a supervisory authority, e.g. the competent supervisory authority in the federal state of your residence or the authority responsible for us as the responsible controller.

A list of supervisory authorities (for the non-public sector) with address can be found at: https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html

Collection of general information when visiting our website

Nature and purpose of processing:

When you access our website, i.e., when you do not register or otherwise submit information, information of a general nature is automatically collected. This information (server log files) includes, for example, the type of web browser, the operating system used, the domain name of your Internet service provider, your IP address and the like.

In particular, they are processed for the following purposes:

  • Ensuring a trouble-free connection of the website,
  • Ensuring a trouble-free use of our website,
  • evaluating system security and stability, and
  • for the optimization of our website.

We do not use your data to derive conclusions about your person. Information of this kind is statistically evaluated anonymously by us, if necessary, in order to optimize our Internet presence and the technology behind it.

Legal basis and legitimate interest:

The processing is carried out pursuant to Art. 6 (1) lit. f DSGVO on the basis of our legitimate interest in improving the stability and functionality of our website.

Recipients:

Recipients of the data may be technical service providers who act as order processors for the operation and maintenance of our website.

Storage period:

The data is deleted as soon as it is no longer required for the purpose for which it was collected. This is generally the case for data used to provide the website when the respective session has ended.

In the case of storage of data in log files, this is the case after 14 days at the latest. Storage beyond this period is possible. In this case, the IP addresses of the users are anonymized, so that an assignment of the calling client is no longer possible.

Provision prescribed or required:

The provision of the aforementioned personal data is neither legally nor contractually required. However, without the IP address, the service and functionality of our website is not guaranteed. In addition, individual services and services may not be available or may be limited. For this reason, an objection is excluded.

Cookies

Like many other websites, we also use so-called "cookies". Cookies are small text files that are stored on your end device (laptop, tablet, smartphone or similar) when you visit our website.

You can delete individual cookies or the entire cookie inventory. In addition, you will receive information and instructions on how to delete these cookies or block their storage in advance. Depending on the provider of your browser, you can find the necessary information under the following links:

 

Storage duration and cookies used:

If you allow us to use cookies through your browser settings or consent, the following cookies may be used on our websites:

The cookies used by this site run through the Cookie Consent in the Cookiebot and have a maximum storage period of one year.

Technically necessary cookies

Type and purpose of processing:

We use cookies to make our website more user-friendly. Some elements of our website require that the calling browser can be identified even after a page change.

The purpose of using technically necessary cookies is to simplify the use of websites for users. Some functions of our website cannot be offered without the use of cookies. For these, it is necessary that the browser is recognized even after a page change.

We require cookies for the following applications:

Remembering search terms

Legal basis and legitimate interest:

The processing is carried out in accordance with Art. 6 (1) lit. f DSGVO on the basis of our legitimate interest in a user-friendly design of our website.

Recipients:

Recipients of the data may be technical service providers who act as order processors for the operation and maintenance of our website.

Provision mandatory or required:

The provision of the aforementioned personal data is not required by law or contract. However, without this data, the service and functionality of our website cannot be guaranteed. In addition, individual services and services may not be available or may be limited.

Objection

Please read the information about your right to object according to Art. 21 DSGVO below.

Technically unnecessary cookies

Furthermore, we use cookies to better tailor the offer on our website to the interests of our visitors or to generally improve it on the basis of statistical evaluations.

For information on which providers set cookies, please see the information below on the display, tracking, remarketing and web analysis technologies used.

Legal basis:

The legal basis for these processing operations is in each case your consent, Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO.

Recipients:

Recipients of the data may be technical service providers who act as order processors for the operation and maintenance of our website.

For further recipients, please refer to the information below on the display, tracking, remarketing and web analysis technologies used.

Provision prescribed or required:

Of course, you can generally view our website without cookies. Web browsers are regularly set to accept cookies. In general, you can deactivate the use of cookies at any time via your browser settings (see Revocation of consent).

Please note that individual functions of our website may not work if you have deactivated the use of cookies.

Withdrawal of consent:

You can revoke your consent at any time via our Cookie Consent Tool.

Profiling:

For the extent to which we analyze the behavior of website visitors with pseudonymized user profiles, please see the information below on the display, tracking, remarketing and web analysis technologies used.

 

Contact form

Type and purpose of processing:

The data you enter is stored for the purpose of individual communication with you. For this purpose, it is necessary to provide a valid e-mail address and your name. This is used for the assignment of the request and the subsequent response to the same. The provision of further data is optional.

Legal basis:

The processing of the data entered in the contact form is based on a legitimate interest (Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO).

By providing the contact form, we would like to enable you to contact us in an uncomplicated manner. The information you provide will be stored for the purpose of processing the request and for possible follow-up questions.

If you contact us to request a quote, the data entered in the contact form will be processed for the implementation of pre-contractual measures (Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO).

Recipients:

Recipients of the data are, if applicable, order processors.

Storage period:

Data will be deleted no later than 6 months after processing the request.

If a contractual relationship arises, we are subject to the statutory retention periods under the German Commercial Code (HGB) and delete your data after these periods have expired.

Provision mandatory or required:

The provision of your personal data is voluntary. However, we can only process your request if you provide us with your name, e-mail address and the reason for the request.

 

Use of Matomo

If you have given your consent, this website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software for statistical analysis of visitor access. The provider of the Matomo software is InnoCraft Ltd, 150 Willis St, 6011 Wellington, New Zealand.

Matomo sets a cookie (a text file) on your terminal device, with which your browser can be recognized. If subpages of our website are called up, the following information is stored:

  • the IP address of the user, shortened by the last two bytes (anonymized)
  • the sub-page called up and the time of the call-up
  • the page from which the user accessed our website (referrer)
  • which browser with which plugins, which operating system and which screen resolution is used
  • the time spent on the website
  • the pages that are visited from the sub-page called up

Matomo is used for the purpose of improving the quality of our website and its content. In this way, we learn how the website is used and can thus constantly optimize our offer.

By anonymizing the IP address by six digits, we take into account the interest of the website visitor in the protection of personal data. The data is not used to personally identify the website user and is not merged with other data. The information generated by the cookie about your use of this website will not be passed on to third parties.

Revocation of consent:

You can revoke your consent to the storage and analysis of your data by Matomo at any time using the link below. A so-called opt-out cookie will then be stored on your device, which is valid for two years. As a result, Matomo will not collect any session data. Please note, however, that the opt-out cookie will be deleted if you delete all cookies.

For more information on the privacy settings of the Matomo software, please see the following link: https://matomo.org/docs/privacy/.

You may also refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.

Use of script libraries (Google Web Fonts)

In order to display our content correctly and in a graphically appealing manner across browsers, we use "Google Web Fonts" from Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; hereinafter "Google") on this website to display fonts.

Further information on Google Web Fonts can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's privacy policy: https://www.google.com/policies/privacy/.

SSL encryption

To protect the security of your data during transmission, we use state-of-the-art encryption methods (e.g. SSL) via HTTPS.

 


 

Information about your right to object according to Art. 21 DSGVO

Individual right of objection

You have the right to object at any time, on grounds relating to your particular situation, to the processing of personal data relating to you which is carried out on the basis of Art. 6(1)(f) DSGVO (data processing on the basis of a balance of interests); this also applies to profiling based on this provision within the meaning of Art. 4 No. 4 DSGVO.

If you object, we will no longer process your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or the processing serves the purpose of asserting, exercising or defending legal claims.

Recipients of an objection

Pump Technology Solutions PS GmbH
Lange Enden 1
13437 Berlin

Phone: +49(30) 40905 0
Email: Datenschutz(at)pump-ts.com

________________________________________

 

Changes to our data protection policy

We reserve the right to adapt this data protection declaration so that it always complies with the current legal requirements or in order to implement changes to our services in the data protection declaration, e.g. when introducing new services. The new data protection statement will then apply to your next visit.

Questions to the data protection officer

You can contact our data protection officer at:

Data Protection Officer of Pump Technology Solutions PS GmbH
c/o activeMind AG  
      
Management and Technology Consulting      
Kurfürstendamm 56
10707 Berlin

Phone: +49 030 770191070
Email: Datenschutz@pump-ts.com

 

[Translate to Englisch:]